JAMT字幕指導の寺田先生より、字幕翻訳の基本や作業の流れ、ソフトの使い方、より良い字幕をつくるコツなど、初めての方にも基礎からご指導いただきます。JAMTでの字幕翻訳は、本勉強会を修了された方にだけご担当いただくことに […]
カテゴリー: お知らせ
カテゴリー
事務局からのお知らせ
JAMT事務局は、8月8日（土）～16日（日）夏期休暇をいただきます。 ご不便をおかけしますが、何卒よろしくお願い致します。
JAMT（ジャムティ）翻訳者のためのがんセミナーを初めてオンライン（ZOOM）で開催します。 新型コロナウイルス緊急事態宣言後、ジャムティ監修者、翻訳者、会員の皆様と行う初の国際的なZOOMミーティングです。ZOOM初め […]
カテゴリー
事務対応再開のお知らせ
東京都の緊急事態宣言の解除を受け、事務局はオフィスでの事務対応を再開いたしました。 不定期ではありますが、対応しておりますのでどうぞよろしくお願いいたします。
お世話になります。 この度の新型コロナウイルス感染のパンデミックにより被害を受けられた皆様にお見舞い申し上げます。 JAMT事務局は、3月からしばらくのあいだ在宅ワークとしております。 お電話、郵便などが通じにくくなって […]