カテゴリー
お知らせ

オフィシャルサイトについてご意見・ご感想をお待ちしています。

3月12日にリニュアルしたJAMTのオフィシャルサイト、ご覧いただけましたか?

カテゴリー
お知らせ

JAMTのオフィシャルサイト、全面リニュアルしました!

JMATは活動の理念とあらまし、ポリシー、設立の経緯・実績、今後の方向性などをまとめ、公開しました

カテゴリー
お知らせ

マイ・オンコロジー・ドリーム(MOD)」助成金によるNCI動画の紹介 「深い水の中で:卵巣がんの母を支えて」米国国立癌研究所(NCI)

JAMTが字幕翻訳を行ったNCI動画から、特に一般の方にもおすすめしたいものをひとつご紹介します。 がんに罹患した家族の治療にどう向き合うのか

カテゴリー
お知らせ

JAMTのオフィスが移転しました

各方面のご厚意により、ようやく実現したJAMT初オフィス@水道橋ですが、管理者の移転にともない、JAMTも一緒に新宿三丁目に引っ越すことになりました。 以前よりさらに、見晴らしもよく、明るいオフィスになり、心機一転!と張 […]

カテゴリー
お知らせ

ついに完成!! 「マイ・オンコロジー・ドリーム(MOD)」助成金活動 NCI動画「がんの臨床試験(全編通し編)」の日本語ナレーション版!

ついに完成しました。長い道のりでしたが、協力してくださった皆さんの「汗と涙の結晶」が完成です。 初めてこの動画をYouTubeで見て、「これはぜひ日本語で吹き替えたい」と思い定めてから2年以上。台本取りまとめ役として関わ […]